-
1 astray freight waybill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > astray freight waybill
-
2 astray freight waybill
Универсальный англо-русский словарь > astray freight waybill
-
3 astray freight waybill
дорожный лист, выписываемый на груз, выгруженный не на станции назначенияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > astray freight waybill
-
4 astray freight waybill
Международные перевозки/Таможенное праводорожный лист, выписываемый на груз, выгруженный не на станции назначенияАнгло-русский экономический словарь > astray freight waybill
-
5 astray freight waybill
Англо-русский словарь по машиностроению > astray freight waybill
-
6 waybill
сущ.
1) (транспортная) накладная;
путевой лист
2) список пассажиров ∙ - air waybill astray freight waybill motor waybill overhead waybill revenue waybill Syn: bill of lading, bill of parcels, consignment note список пассажиров (транспортная) накладная;
дорожный лист air ~ (AWB) авиагрузовая накладная air ~ авиатранспортная накладная international ~ международная транспортная накладная master air ~ (MAWB) основная авиагрузовая накладная waybill дорожный лист ~ путевой лист ~ список пассажиров ~ транспортная накладная -
7 waybill
1) (транспортная) накладная; путевой лист2) список пассажиров -
8 Stückgut
Stückgut n LOGIS (AE) break bulk cargo, loose cargo, (AE) mixed carload, part-load, (BE) less than container load, LCL, (AE) less than carload, LCL, (AE) lot (Eisenbahn); general cargo, g.c., mixed cargo (Schiff)* * *n < Transp> Eisenbahn break bulk cargo (AE), loose cargo, mixed carload (AE), part-load, less than container load (BE) (LCL), less than carload (AE) (LCL), lot (AE), Schiff general cargo (g.c.), mixed cargo* * *Stückgut
mixed (general) cargo, small consignments, goods in parcels, astray freight, part loads, less-than-carload (truckload) freight (US), less-than-carload lot (US), piece goods;
• als Stückgut [versandt], mit Stückgut befrachtet freighted by (laden in) parcels, less-than-carload (US), shipped in carloads (US);
• Schiff mit Stückgut befrachten to load a ship on the berth;
• Stückgut laden to freight by (load in) parcels;
• als Stückgut versenden to convey (forward, ship, US) by goods (freight, US) train;
• Stückgutauftrag less-than-carload order (US);
• Stückgutbahnhof parcels station, package depot (US);
• Stückgutbefrachtung berth freighting, loading on the berth, liner freighting, freighting by the case;
• Stückgutbegleitschein astray freight waybill;
• Stückgutcontainer general-purpose container. -
9 дорожный лист, выписываемый на груз, выгруженный не на станции назначения
Economy: astray freight waybillУниверсальный русско-английский словарь > дорожный лист, выписываемый на груз, выгруженный не на станции назначения
-
10 Stückgutbegleitschein
Stückgutbegleitschein
astray freight waybill
См. также в других словарях:
astray freight — noun : freight marked for destination but separated from the waybill … Useful english dictionary